You can attach a photo to your review when you confirm receipt of the product in the app.
How to do it:
By pressing the "Orders" button.
Press the order, if the question "Did you get your order" pops up, press the "Yes" button, then rate the product and leave your review